Oman I

Seit 26. ist Matthew hier in Dubai- eine gute Gelegenheit, zwei Wochen Urlaub einzureichen und mal Tourist in der eigenen Stadt zu sein. Um aber nicht von einer Überdosis Dubai dahingerafft zu werden, hab ich uns erst mal für drei Tage in einem Hotel in Maskat einquartiert (für alle, die über genauso wenig geografische Kenntnisse wie ich verfügen: Maskat ist die Hauptstadt vom Oman, einem Nachbarland der Vereinigten Arabischen Emirate, von dem ich persönlich vorher noch nie gehört habe. Kleine Besserwisserlektion zwischendurch: Zu deutsch Maskat, zu englisch Muscat, hat aber nichts mit der Muskatnuss zu tun, die heisst im Englischen nämlich nutmeg und kommt ursprünglich aus Indonesien. Oman ist eines der beiden noch existierenden Sultanate auf der Welt (das andere ist Brunei, welches passenderweise direkt neben Indonesien liegt). Beide Sultanate haben aber wiederum nichts mit Sultaninen zu tun hat- nagut, lassen wir das...).

Normalerweise braucht man für die Fahrt ca. 4.5 Stunden. Mit meinem Mietwagen haben wir uns also um 11 Uhr morgens auf den Weg gemacht und kamen sage und schreibe um kurz nach Mitternacht im Hotel an...

Die Geschichte von zweien, die ungern nach dem Weg fragen, die daran gewöhnt sind, internationale Grenzen in Europa mit einem Wink des Personalausweises zu überqueren und die ohne arabische Sprachkenntnisse, Bargeld in entsprechender Landeswährung, Stadtplan des Zielortes oder dem Wissen, dass gerade drei arabische Feiertage in Folge stattfinden (und den sich daraus ergebenden Schwierigkeiten, eine Auslandszusatzautoversicherung zu bekommen) auszogen, das Fürchten zu lernen.

Kurz und gut- wir waren heilfroh, als wir ankamen und uns gegenseitig nicht die Kehle durchgebissen hatten.

------------------------------------------

Matthew arrived at the 26th- a good opportunity to book two weeks of annual leave and to be a tourist in the city I live in. In order to avoid a Dubai overkill, I booked a three day holiday in Muscat for both of us (for all of you who are as useless in geography as I am: Muscat is the capital of Oman, a neighbour country of the United Arabic Emirates and in addition to that a country I have never heard of before I moved to Dubai).

It usually takes 4.5h to get to Muscat by car. We left Dubai in my rental car at about 11am and everyone who knows about my driving skills and my sense for directions won't be surprised that we arrived at the hotel at about midnight...

Two guys who don't like asking for directions, who are used to cross international boarders in Europe just by waving with your id card at the passport control, without any knowledge of the Arabian language, without cash in the land's currency, without a city map of the destination and without knowing that there will be three Islamic public holidays in a row (which means lots of problems getting your additional car insurance for Oman) in one car for 13 hours...

To make a long story short: We were glad when we arrived.