09.03.07

Findet Nermal / Finding Nermal


Mit Ali und ein paar Kollegen sind wir heute in aller Fruehe in die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate gefahren. Abu Dhabi liegt nur etwa anderthalb Autostunden weit von Dubai entfernt und eignet sich perfekt fuer einen Tagesausflug- viel mehr Zeit moechte man da eh nicht verbringen. Alles zwar nett, aber so wirklich spannend ist es dort nicht. Allem in allem kam es mir aber gruener vor als Dubai und irgendwie auch ein wenig echter. Zumindest war ich jetzt endlich mal da und kenne es nicht mehr nur aus den Garfield-Comics, in denen Garfield Nermal immer androhte, ihn in ein Paket zu stecken und nach Abu Dhabi zu verschiffen.

Es gibt jedoch doch einige Highlights:

Corniche

Abu Dhabi liegt auf einer Insel direkt neben dem Festland und hat dementsprechend viel Strand zu bieten. Die Corniche ist die Uferpromenade, die sich ueber ca. 2km durch die City am Ufer vorbeizieht und nette Aussichten hat: Hochhaeuser im Ruecken und Inseln vor der Kueste. Perfekter Spazierweg.

Qasr al-Hosn Palast

Um 1800 erbaut und somit das aelteste Gebaeude in Abu Dhabi (*huestel*), wurde der Qasr al-Hosn Palast urspruenglich fuer den Herrscher Abu Dhabis gebaut. Sah im Reisefuehrer auch ganz nett aus, war dann aber ein wenig unspektakulaer und ziemlich runtergekommen: Die einst ueppigen Blumenrabatten aus dem Reisefuehrer sind zu zugemuellten Sandflaechen mit vereinzelten Unkraeutern verkommen und geben dem ganzen einen etwas verwahrlosten Eindruck.

Emirates Palace Hotel

Das Emirates Palace Hotel ist ein weiteres unfassbar luxurioeses Hotel. Riesig gross, arabische Stilelemente, ueberraschend dezent im Design (naja, relativ), aber durch die schiere Groesse einfach ueberwaeltigend. Und das Gute ist, dass man hier nicht wie in Dubai suendhaft teure Teekaennchen im Vorraus buchen muss, um sich das Hotel auch von innen ansehen zu duerfen. Einfach reinmarschieren und noch eine sehr gute Ausstellung ueber geplante Neubauten in der Stadt mitnehmen.

Ausstellung

Diese Ausstellung war auch der eigentliche Grund, weswegen wir hierher kamen. Sie wollen hier einen ganz neuen Stadtteil aufziehen, auf einer Insel direkt neben der Stadt und durch diesen neuen Stadtteil mit "normalen" Haeusern zieht sich eine Linie mit extravaganten Gebaeuden (u.a. eine Oper, eine Guggenheim und eine Filiale (?) des Louvres (unbedingt
diesen Link durchlesen- sehr lustig (kleine Hintergrundinfo: die Darstellung von Lebewesen im Islam ist umstritten))), von denen es neben den fertigen Modellen auch Sketche und Arbeitsmodelle der Architekten gab. Das ganze ist wahrscheinlich Abu Dhabis Antwort auf Dubai, das ja die ganzen Touristen abzieht. Unglaeubig stand ich vor einem Plan, der sich doch tatsaechlich mit den Auswirkungen dieser Planungen auf die Umwelt befasste und, noch unerwarteter, Massnahmen zur Minderung dieses Eingriffes aufzeigte und festsetzte (fuer die Umweltplaner unter euch: Erhalt und Erweiterung von Mangrovenfeuchgebieten, Vernetzung von Habitaten, Gewaehrleistung der Wasserzirkulation der Wasserarme). Ich war schockiert ueber soviel Umweltbewusstsein.

Minarette

Zudem hab ich mir ja in den Kopf gesetzt, mindestens 100 verschiedene Minarette zu fotografieren- durch diesen Tagesausflug hat sich meine Sammlung auf ca. 70 erhoeht- fast geschafft!



Gerry, Teena, Sang Ok, ich, Ali & Philip - Amritha war auch dabei, hat aber das Foto gemacht

Gerry, Teena, Sang Ok, me, Ali & Philip - Amritha was there as well, but was taking the photo



Emirates Palace Hotel



Emirates Palace Hotel



Vorne: Zaha Hadids Oper / Mitte: Die Filiale vom Louvre / Hinten: Die Guggenheim

Front: Zaha Hadid's opera / Centre: the branch of the Louvre / Back: The Guggenheim museum



Maritime Museum



Qasr al-Hosn Palast (hinten rechts der Turm mit der Kugel: ein Etisalatgebaeude, hiesige Telefongesellschaft, haben immer diese alberne Kugel auf dem Dach)

Qasr al-Hosn palace (the high riser in the back with the ball on the top of the roof: an Etisalat building, local telecommunication company, they always have this ridiculous ball on top)






This morning Ali, some colleagues, and I got up early in order to check out the capital of the UAE. It only takes about 1.5h by car to get to Abu Dhabi which makes it an ideal location for a day trip from Dubai- there wouldn't be much more to see anyway. Everything was nice, but not really exciting. In general, I got the impression that it is much greener than Dubai though and even a little more real. And at least, I finally have been there- before that the only thing I knew about Abu Dhabi was that in the cartoon strips Garfield always threatened Nermal to put him into a box and ship him to Abu Dhabi.


Nevertheless there are some interesting places:

Corniche

Abu Dhabi is located on a island just off the mainland and comes with a lot of sea shore. The corniche is a nice promenade along the sea which runs along the city centre and offers quite nice views along the way- you have the high risers in the back and some islands in front of you. Perfect for a walk.

The Qasr al-Hosn palace

It was built around 1800 and is the oldest building in Abu Dhabi (!). It was originally designed to be the ruler's palace. It looked rather nice in the travel guide, but when we arrived we were a bit disappointed- the abundant flower beds from the pictures in the travel guide were left to themselves for the last decade and all that was left are some patches of weeds in between a lot of sand and some rubbish.

Emirates Palace hotel

The Emirates Palace hotel is just another incredibly luxurious hotel. It's huge, has Arabic design elements, it's surprisingly modest in its appearance (well, relatively) but its stunning because of its pure size. And the good thing about it is, that you can just walk in and have a look around unlike in Dubai where you have to book weeks in advance to get an overprized cup of tea in order to get in.

Exhibition


However, the main reason we came to Abu Dhabi this day was the exhibition that was on in this hotel. They are going to build an entire new district on an island very close to the city. Most of the new buildings will be 'normal' buildings but there is one line running through the district with extravagant buildings (e.g. an opera, a Guggenheim museum and a branch (?) of the Louvre (you have to check out this link- very funny (little background information: representative art in Islam is discussed controversially))). Besides the finished models they also displayed working models and hand drawn sketches from the architects. I reckon this is Abu Dhabi's attempt to get some tourists in as most people travelling to the UAE are going to Dubai at the moment. I was surprised to find a big panel explaining the impact this development will have on the environment and the tasks they have set to reduce this impact. I was shocked to see that many thoughts being spent on environmental issues.

Minarets

I set my mind on taking at least 100 pictures of different minarets. During this day trip I could boost the number to 70- almost there!

01.03.07

Bilder März / Pictures March

26.02.07

Da ich den Oryx im Wildpark von Bahrain verpasst habe, musste ich aller Warnungen, wie schlimm dieser Zoo doch sei, zum Trotz doch noch einen Blick in den Dubai Zoo werfen. Im Hintergrund hyperaktive Springböcke, die dem eher gemütlichen Oryx das Leben zur Hölle machen.

As I didn't manage to see the oryx in the wildlife park in Bahrain I had to have a look at the Dubai zoo although everyone warned me about the poor condition of the zoo. In the background some hyperactive springboks that disturb the peaceful life of the rather relaxed oryx.

01.03.07

Gerrys (2. v. r.) Geburtstag im Madinat-Hotel.

Gerry's (2nd from the right) birthday at the Madinat hotel.

03.02.07

Mit Kollegen im China-Restaurant anlässlich des Chinesischen Neujahrsfestes. Natürlich ganz traditionell und elegant mit Pepsi aus der Dose.

In a Chinese restaurant with some colleagues in order to celebrate the Chinese New Year. Very traditional and classy: the can of Pepsi.


13.03.07

Betriebsausflug auf eine unserer Baustellen. Inder so weit das Auge reichte. Es war gerade Schichtwechsel und zehn Sekunden nachdem ich das Bild gemacht habe, kamen Busse an und alle rannten auf einmal zu diesen Bussen, um noch einen Platz zu bekommen, die sie zurück in ihre 8-Bett-Container ohne Strom und Wasser zu befördern.

Site visit with our office to on of our construction sites. Indian construction workers everywhere. They just finished their shift and ten seconds after I took the picture, some busses arrived and all at once all of them started running towards these busses to get a seat in of them which will take them back to their 8-person-container without water and electricity.


14.03.07

Dattelkekse als Pausensnack.

Date cookies for the tea break.

16.03.07

Endlich habe ich herausgefunden, was es mit den Häusern auf sich hat, die für zwei oder drei Tage unter Tonnen von Lichterketten verschüttet werden: Ali meinte, in diesem Haus wird geheiratet.

I finally found out why some random houses are buried under tons of fairy lights for two or three days: Ali told me that someone from this house is getting married.

20.03.07

Meine heissgeliebte Sheikh Zayed Road in Flammen. Ein Hochhaus, das noch nicht ganz fertig war, ging in den frühen Morgenstunden in Flammen auf. Ich wunderte mich schon, dass überhaupt keine Autos fuhren und dass ich kein Taxi finden konnte, als ich zur Arbeit wollte und fing an, zu Fuss zu laufen. Als ich dann an diesem Gebäude vorbeikam, wusste ich warum. Nach einem 45-minütigen, strammen Fussmarsch kam ich völlig verschwitzt und zu spät im Büro an. Sehr gerne.

My beloved Sheikh Zayed Road on fire. One of the high risers under construction caught fire early in the morning. I was wondering why there weren't any cars on the road and why I couldn't find a cab to take me to work and I started walking towards work. When I passed this building I knew why the road has been closed. After 45 min of brisk walking I arrived in the office- way too late and soaked with sweat. Great morning.


21.03.07

Abdullah

28.03.07

Wieder mal in einem deutschen Restaurant. Dieses hatte eine nette und ruhige Atmosphäre (im anderen haben andauernd zwei Bayerinnen im Dirndl und Mikrofonen durch die Wiedergabe bayerischen Liedgutes jegliche Konversation unterbunden), sah ziemlich deutsch aus, hätte fast irgendwo auf dem Hunsrück sein können. Sang Ok mit Kartoffelpüree, Würstchen und einem anständigem Bitburger Bier.

Another German restaurant. This one was rather nice and quite (unlike the other one where they had two Bavarian girls with dirndls and microphones who made any converstaion impossible by singing Bavarian songs all night long), it looked rather German, it almost could have been somewhere on the German countryside. Sang Ok with mashed potatoes, sausages, and a proper Bitburger beer.


29.03.07

Ein Laden in der Nähe meines Büros - man kann zwischen mehreren hundert verschiedenen Weisstönen auswählen.

A shop close to my office - you can choose between hundreds of different shades of white.

30.03.07

Ali und ich im Ibn-Battuta-Einkaufszentrum.

Ali and I at the Ibn Battuta shopping mall.